News

Mobilité y infrastrotöres

Val Badia: stlüta programada dla SS244 danter Longega y Picolin

I intervënc de metüda en segurëza se damana da stlüje tresfora la strada tratan le fin dl’edema, dai 25 d’aurí dadoman cina ai 26 d’aurí domisdé tert.

04/21/2026, 6:45 AM

La mosöra vá debojëgn por intervënc de metüda en segurëza dla strada, por tó demez i prighi liá ala presënza di lëgns rosedá tl bosch sura strada, chi che podess tomé jö y tigní sö la zircolaziun. (Foto: USP/Departimënt Nfrastrutures y Mubltà)
Agricoltöra y bosć

"Cuntribut mpurtant per mprejes da paur de strutura pitla"

La Jonta provinziela dà pro i mudamënc di criteres ndicatifs per l sustëni de nvestimënc de mprejes pitles y mesanes che lëura tl ciamp dla elaurazion y dl marciadamënt de prudoc da paur

04/18/2026, 7:07 AM

Assessëur provinziel Luis Walcher: La regulamentazion dl sustëni finanzier cunscidrea y sustën dantaldut la cuntribuzion dl marcià ndrët y ti pieta ala mprejes de strutura mëndra y mëndra-mesana dla pauraria dla provinzia de Bulsan n sustëni mpurtant y efizient. (Foto: USP/Maja Clara)
Informatica y digitalisaziun

Radio Rumantsch: cun i 14 de aurí vëgn les trasmisciuns dades sö

 Tl dagní sarál ma plü da ascuté le radio tres DAB+. La mudaziun porta pro a na miú cualité y na maiú efiziënzaz.

04/12/2026, 6:30 AM

Le Radio Rumantsch ne sará da en mertesc ai 14 d’aurí inant nia plü da aldí tres les ones ultracörtes (UKW). L’ënt radiofonich de Südtirol (RAS) destöda i ultims sis implanc de difujiun a ones ultracörtes. (Foto: RAS)
Desvalì Economia

Afitadus privac: Definí i criters por na cualificaziun profescionala

Le Govern provinzial fissëia i criters por na cualificaziun profescionala de afitadus privac de ciamenes y apartamënc aredá - Assessur provinzial Walcher: "Garantí la basa por na formaziun solida"

04/10/2026, 9:00 AM

Te süa sentada di 10 de aurí á le Govern provinzial fissé sön proposta dl assessur por le turism Luis Walcher i criters por la cualificaziun profescionala di afitadus privac de ciamenes y apartamënc aredá.  (foto: Unsplash)
Sanité y bëgnester

La Provinzia fej nvestimënc te n spedel provinziel segur

La Provinzia sotrissea coche l ie unì arjont de plu traverc PNRR – L spedel de Bulsan ie plu segur tl cajo de tremot, oradechël iel unì metù ite plu liec tla ntensciva

03/30/2026, 1:08 PM

L’ela ovest dl spedel de Bulsan, la “Tor Cuecena” coche n ti dij, ie unì mudernisà y derturà su tres l plann naziunel de resilienza PNRR, a na maniera che l sibe plu segur tl cajo de tremot. (Foto: USP)
Mobilité y infrastrotöres

Zircumvalazion de Sëlva: l ie unì definì la carateristiches di lëures

N pruiet da 97 milions de euro per smendré l trafich tl zënter abità y miuré la cualità dla mubltà te Gherdëina. Alfreider: “Lëures che va debujën per miuré la mubltà.”

03/23/2026, 8:52 AM

La Jonta provinziela de Bulsan à dat pro la carateristiches tecniches y l cheder ecunomich dla zircumvalazion de Sëlva per la streda statela de Gherdëina y dl Jëuf de Sela (SS242). Tla foto la planimetria. (Foto: USP/Departimënt Nfrastrutures y Mubltà)
Aministraziun Laur Formaziun

Scola y furmazion: la Jonta deliberea i criteres per auzé l paiamënt

La Jonta provinziela dà dant la curnisc – de mesaria n plus de 400 euro al mëns y valivamënt dl paiamënt danter la scoles provinzieles y chëles stateles  

03/20/2026, 4:31 PM

Infografica n con’ dla mesures per la revalutazion dl paiamënt tl ciamp dla furmazion (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Politica Desvalì

A Dispruch nce uneredes y unerei de Südtirol

I doi presidënc de raion Kompatscher y Mattle ti sëurandà a Ulrike Tappeiner, Toni Fiung y Gotthard Bonell l pest d’unëur dl Land Tirol – Lecort al di dla mort de Andreas Hofer

02/23/2026, 1:55 PM

À abù legrëza cun la uneranzes de ëiles y ëi de Südtirol. Da man ciancia: l presidënt dl Tirol Anton Mattle, l vizepresidënt dla Region y assessëur regionel Franz Locher, i assessëures provinzei Hubert Messner y Peter Brunner, i unerei Gotthard Bonell, Ulrike Tappeiner, Toni Fiung, l assessëur provinziel Philipp Achammer, l’assessëura provinziela Rosmarie Pamer y l presidënt dla Jonta provinziela Arno Kompatscher. (Foto: Land Tirol/Sedlak)
Sport

Provinzia fej na cunvenzion cun Chemun de Bulsan

Provinzia sustën Chemun per i custimënc dla manifestazions che taca adum cun la defileda paralimpica cun sauté cun chentli ai 27 de fauré

02/23/2026, 11:56 AM

Do l chentl olimpich (brum) rùvel a Bulsan śën nce l chentl paralimpich (ros), plu avisa ai 27 de fauré. (Foto: Milano Cortina 2026)
Mobilité y infrastrotöres

Opres de streda: dat pro l prugram di nvestimënc 2026-2028

415 milions de euro nvestii per i trëi ani te nfrastrutures strategiches per la stredes. Alfreider: “Segurëza y resiliënza dla stredes per na miëura cualità dla vita dla jënt.”

02/16/2026, 11:02 AM

La Jonta provinziela de Bulsan à dat pro l documënt de plu ani de prugramazion dla opres de stredes 2026-2028 dla Repartizion Nfrastrutures. Ti trëi ani che vën iel preudù dut adum 415 milions de euro te nvestimënc tla nfrastrutures strategiches per la stredes sun dut l raion provinziel, coche l ie unì spiegà dal assessëur provinziel Alfreider (a man ciancia sun la fotografia) ntan la cunferënza stampa cun l diretëur dla Repartizion Nfrastrutures Umberto Simone. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)