News

Familia, Soziel y Ulentariat

Miëur paiamënt per l servisc dl'oma/dl pere dl di ie segurà

L paiamënt al'ëura per l'oma dl di („Tagesmutter“) vën auzà da 10,20 euro su a 11,60 euro. La tarifes di genitores resta medemes, i custimënc sëuraprò vën sëurantëuc dala Provinzia de Bulsan.

08/28/2026, 1:20 PM

De ndut 235 umans/peresc dl di te Südtirol cëla de passa mile mutons y mutans de na età danter i trëi mënsc nchin che i/les va te scolina. (foto: USP/Greta Stuefer)
Mubiltà y nfrastrutures

Troi dala roda Rodaval: l puent nuef cunlieia Santa Cristina y Sëlva

Strutura giaurida da n'ena incà: l ie unì cumpletà n cunliamënt dala roda strategich te Gherdëina. Sëuraluech de Alfreider y Catalano. L lëur ie unì sustenì dal MIT.

08/12/2026, 1:30 PM

L assessëur provinziel per la Nfrastrutures y la Mubltà Daniel Alfreider; a man drëta sun la foto; à fat n sëuraluech deberieda cun Giuseppe Catalano, che à manejà l iter per ti sëurandé i finanziamënc da pert dl Ministere dla Nfrastrutures y di Trasporc. La vijita ie stata l'ucajion per cuntrulé danman l resultat dl nvestimënt y fé l pont n con' di lëures finei via per l troi dala roda Rodaval. (Foto: USP/Departamënt Nfrastrutures y Mubltà)
Furmazion y furmazion cuntinua Cultura, Museums y Bëns culturei

#prömtëmp assessur Alfreider (3/3): Cultura ladina y Jonëza

L assessëur provinziel Daniel Alfreider fej l pont dla situazion: svilupé l'istruzion, la cultura y la junanza ladina cun urientamënt al daunì

07/28/2026, 12:55 PM

André Comploi y Mathias Stuflesser (Foto: LPA/Fabio Brucculeri)
Cultura, Museums y Bëns culturei Inuvazion y Nrescida

N repert nü dl Ursus ladinicus sö por Conturines

Al é gnü ciafé schelec fossii tan co intiers de laurs di andri sot la Piza de Conturines. La conservadëssa provinziala dij che le repert é na "sensaziun paleontologica"

07/24/2026, 1:40 PM

Sot la Piza de Conturines y sura l'ander de Conturines che an conësc bele él gnü ciafé n ater ander cun dër n gran numer de schelec fossii dla laurs di andri. (Foto: Ofize Stampa Provinzial/Ofize por l'Archeologia)
Mubiltà y nfrastrutures

Le Zënter mobil pormët da fá i controi tecnics di auti y di motors

L’assessur Alfreider sotrissëia che i stromënc de control y le personal cualifiché rapresentëia investimënc mirá por sostigní les Forzes dl Ordin ti controi.

07/22/2026, 7:58 AM

Le tecnich y agënt dla Polizia Stradala Roberto Terzariol, le diretur dl Ofize Motorisaziun Markus Kolhaupt, l'assessur provinzial ala Mobilité Daniel Alfreider y le diretur de Departimënt Martin Vallazza. (Foto: USP/Departimënt Infrastrotöres y Mobilité)
Mubiltà y nfrastrutures

Trafich sön i jus dles Dolomites: incuntada danter Provinzia y Comuns

Ai 9 de messé él sté n'incuntada sön la gestiun dl trafich sön Frara danter i rapresentanc di Comuns de Corvara y Sëlva y i comëmbri dl grup de laur competënt y la Provinzia.

07/13/2026, 1:25 PM

En jöbia, ai 9 de messé, él sté tl salf dla Junta provinziala tl Palaz Widmann a Balsan, n'incuntada sön la gestiun dl trafich sön Frara. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Mubiltà y nfrastrutures

Trafich sun jëufs dla Dolomites: ancunteda danter Provinzia y Chemuns

Ancunteda n con' dl manejamënt dl trafich sun l y de viers dl Jëuf de Frea danter reprejentanc di Chemuns de Corvara y de Sëlva, cumëmbri dla grupa de lëur cumpetënta y dla Provinzia.

07/13/2026, 1:00 PM

N juebia ai 9 de lugio iel tla sala dla Jonta tl Palaz Widmann a Bulsan stat na ancunteda n con' dl manejamënt dl trafich sun l Jëuf de Frea. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Furmazion y furmazion cuntinua Mubiltà y nfrastrutures

Servisc de trasport per i sculeies: terminn per dé ite ie inò daviert

La dumandes urdineres possa unì dates ju dai 15 nchin ai 29 de lugio – Regulamentazion de ezezion per gauja de deficulteies tecniches

07/10/2026, 11:05 AM

La families che ne fova tl prim nia bones, per gauja de deficulteies tecniches, de fé la dumanda sciche l toca per n servisc de trasport scolastich ndividualisà, possa śën mpo mo fé la dumanda, ajache l ie unì giaurì aposta mo n iede, ezeziunalmënter, l terminn per dé ite la dumanda, te n tëmp che va danter i 15 y i 29 de lugio. (Foto: USP/Ingrid Heiss)
Sanità y Prevenzion Pulitica, Jonta provinziela y Legislazion

Le proiet pilot de anticonzezionai debann pëia ia de setëmber

La Junta provinziala dá pro a n proiet pilot por promöie la sanité sessuala y reprodutiva – azes debann ai anticonzezionai por i jogn y les porsones particolarmënter vulnerables

06/19/2026, 12:21 PM

Le guern provinzial, sön proposta dl assessur ala sanité Hubert Messner, á aprové ai 19 de jügn le proiet pilot Promoziun dla sanité sessuala, reprodutiva y da partner, cun azes debann ala prevenziun. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Cultura, Museums y Bëns culturei

La cultura coche forza che lieia

La Cunsulta culturela provinziela rejona dla prupostes per svilupé diretives strategiches tl lëur culturel te Südtirol

06/16/2026, 3:05 PM

Da puech se à la Cunsulta culturela provinziela ancuntà per l segondo iede a Bulsan cun reprejentanc dla Cunsultes culturela de duta trëi la grupes de rujeneda. (Foto: USP/Bruno Benedetto)